Subject: RIS Swiss Section - Additional Information for December 2022

Infomail #2 - Dezember 2022

(for english version please scroll down)

Liebe Schulgemeinschaft


Kurz vor den Weihnachtsferien informieren wir Sie gerne noch einmal über Aktivitäten und Veranstaltungszeiten in den kommenden Tagen.

Hörspiel-Adventskalender

Der Countdown bis Weihnachten läuft und unsere Musiklehrerin Hannah Wendt hat dieses Jahr einen ganz besonderen Schul-Adventskalender gestaltet:

Hinter jedem Türchen wartet nämlich eine Kurzgeschichte - und wir präsentieren Ihnen damit unseren Hörspiel-Adventskalender. Jeden Tag wird die Kurzgeschichte von einer Schülerin oder einem Schüler der Klassen 6-9 vorgelesen. Andere Schülerinnen und Schüler waren für die Bearbeitung und Konvertierung der Soundclips verantwortlich.
Hören Sie mal rein! 

German Hub: Edu Café


Am kommenden Freitag, 9. Dezember 2022 findet das zweite Edu Café statt. 

Kannikar Djie und Stefan Nyffenegger laden Sie vor dem Flohmarkt von 7.30 bis 9.00 Uhr zu einem Treffen im Musikzimmer der RIS Swiss Section ein, bei dem es um das Thema Spracherwerb geht. Nach einer kurzen Einführung werden sie mit den beiden Fragen zur Sprachförderung und zu allgemeinen Schulthemen diskutieren.

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen und einen spannenden Austausch!

Weihnachtsfeier  und Weihnachtsmarkt


An unserer Weihnachtsfeier am Donnerstag, 15. Dezember beginnt der Schultag für die Schülerinnen und Schüler um 13.00 Uhr. Die Workshops finden ab 14.00 Uhr statt. Parallel dazu öffnet bereits um 14.00 Uhr - anders als in der letzten Infomail angekündigt - der Weihnachtsmarkt vor dem Schulhaus seine Pforten.

Hier noch einmal der Zeitplan in der Übersicht:


13.00 Schulbeginn

14.00 Beginn der Workshops und des Weihnachtsmarktes

17.00 Schüleraufführungen Teil 1

18.00 Schulende - Abfahrt Montri Busse

             Aufführungen Teil 2

18.30 Fröhliches Beisammensein - Weihnachtsfeier

22.00 Veranstaltungsende


Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen unserer Schulmitglieder 🎅🏼🧑🏼‍🎄🤶

Wir wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit. 

Herzliche Grüsse


Ihr Schulleitungsteam

English

Dear School Community


With the Christmas vacations just around the corner, we would like to inform you once again about activities and event times in the coming days.

Audio Book Advent Calendar

The countdown to Christmas is on and our music teacher Hannah Wendt has created a very special advent calendar this year:

Behind each door awaits a short story - and we proudly present you our audio book school advent calendar. Each day's short story is read by a student from grades 6-9. Other students were responsible for editing and converting the sound clips. Come and give it a listen! (in German only)

German Hub: Edu Café


Next Friday, 9 December 2022, the second Edu Café will take place.

Kannikar Djie and Stefan Nyffenegger invite you to a meeting in the music room of the RIS Swiss Section before the flea market from 7:30 to 9:00 a.m. for an info session about language acquisition. After a short introduction, they will discuss questions about language support and general school topics with you.

We are looking forward to your attendance and an interesting exchange!

Christmas Party and Christmas Market


School begins at 1:00 pm for students on Thursday, 15 December, the day of the school's Christmas Party. The student workshops will take place from 14:00. At the same time, the Christmas market will open its doors in front of the school building at 14:00 - earlier than announced in the last Info mail.

Here the day schedule in overview:


13:00 Start of school

14:00 Start of workshops and Christmas market

17:00 Student performances part 1

18:00 End of school - departure Montri buses

            Performances part 2

18:30 Merry get-together - Christmas party

22:00 End of the event


We are looking forward to meeting as many of you as possible! 🎅🏼🧑🏼‍🎄🤶

We wish you a wonderful pre-Christmas season!

Best regards,


Your School Leadership Team


Powered by:
GetResponse