Subject: Ausserschulische Angebote / Extracurricular Activities 2023-24

Ausserschulische Angebote

(for english version please scroll down)

Liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler


Nun ist es endlich soweit! Die ausserschulischen Angebote sind bereit. Dazu einige Informationen:


Die Übersicht zu den ausserschulischen Angeboten, auch zu denen der RIS, finden Sie auf unserer Schulwebseite.


1. Nachmittagskurse

Wie bereits angekündigt, finden die Nachmittagskurse neu in 3 Seasons plus 1 Mini Season statt. Die folgenden Gründe sprechen für diese Anpassung:

  • Die neue Struktur ermöglicht es uns, eine breitere Palette von Aktivitäten und Kursen anzubieten, um den vielfältigen Interessen und Fähigkeiten der Schülerinnen und Schülern gerecht zu werden.

  • Durch diesen weiteren Abstimmungs-Schritt mit der RIS haben beide Schulen die Möglichkeit, die jeweilige Infrastruktur besser zu nutzen.

  • Schülerinnen und Schüler haben die Möglichkeit, das Angebot sowohl von ihrer eigenen als auch von der Partner-Schule zu nutzen.

  • Die kürzeren Seasons stehen für mehr Vielfalt. Schülerinnen und Schüler können mehrere Aktivitäten ausprobieren und unterschiedliche Angebote nutzen.


Die 1. Season der Nachmittagskurse beginnt in der Woche vom 28. August 2023 und dauert 8 Wochen. Sie finden das Kursangebot auf unserer Schulwebseite.


Die Anmeldung wird am 21. August um 19.00 Uhr geöffnet und schliesst am 24. August um 19.00 Uhr. Über diesen LINK gelangen Sie zur neuen Anmeldeplattform. Dort erstellen Sie Ihren eigenen Account und können dann im Cockpit die Kurse für Ihre Kinder bequem buchen. Machen Sie sich doch schon mal mit der Plattform vertraut, bevor die Anmeldung beginnt. Bitte beachten Sie, dass die Kurse nur stattfinden, wenn die Mindestanzahl von Teilnehmenden erreicht wird. Die Mindestanzahl von internen Kursen beträgt 7, die Mindestanzahl von externen Kursen variiert.


Betreuung

Zwischen dem Ende des Unterrichts und den Nachmittagskursen dürfen keine Schülerinnen und Schüler bis einschliesslich zur 6. Klasse unbeaufsichtigt im Schulgebäude sein. Deshalb müssen alle, die unbeaufsichtigt auf einen Nachmittagskurs, auf ihre Eltern oder den Schulbus warten, in die Betreuung gehen. Die Betreuung kostet 200 THB für 45 Minuten und wird von qualifiziertem Personal geleitet. Betreuungspässe (10 mal 45 Minuten) können bei der Admin im Schuloffice gekauft werden.


2. Bulldogs Fussball Akademie (RIS und RIS Swiss Section)

Sie haben bereits einige Informationen zum Fussballtraining erhalten. Die Anmeldung ist und bleibt geöffnet. Probetrainings finden in dieser Woche und am Montag der nächsten Woche statt. Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Schulwebseite oder kontaktieren Sie c.braunshofers@ris-swiss-section.org oder s.nyffenegger@ris-swiss-section.org. Das Fussballtraining ist in zwei Semester unterteilt und findet das ganze Jahr über statt.


3. Tanz Akademie (RIS und RIS Swiss Section)

Neu an unserer Schule bieten wir auch Tanzunterricht an. Das Angebot reicht von Kinder Ballet über Creative Dance zu K-Pop, HipHop und Ballet. Die Firma Satori Dance stellt uns dafür professionelle Instruktoren zur Verfügung. Jeweils am Ende eines Halbjahres findet eine Aufführung statt, wo die Schülerinnen und Schüler auf der grossen Bühne zeigen können, was sie gelernt haben. Nächste Woche finden Probetrainings statt. Lassen Sie Ihre Kinder dieses neue Angebot ausprobieren. Es lohnt sich auf jeden Fall. Weitere Informationen finden Sie auf dem nachfolgenden Flyer und auf der Schulwebseite.


4. RIS Season 1 Athletics (RIS)

Die RIS Season 1 ist jetzt eröffnet. Für weitere Informationen und zur Team-Anmeldung klicken Sie bitte HIER oder scannen Sie den QR-Code auf dem unten stehenden Poster.


Für weitere Fragen zu den ausserschulischen Angeboten an der RIS Swiss Section kontaktieren sie activities@ris-swiss-section.org. Für Informationen zu Athletics an der RIS kontaktieren sie matts@rism.co.th.


Freundliche Grüsse


Stefan Nyffenegger

Extracurricular Activities

Dear parents, dear students,

 

Now the time has finally come! The Extracurricular Activities are ready. Here is some information:

 

An overview of the extracurricular offerings, including those from RIS, can be found on our school website.

 

1. Afternoon Courses

As previously announced, the afternoon courses will now be offered in 3 Seasons plus 1 Mini Season. The following reasons support this adjustment:

  • The new structure allows us to offer a broader range of activities and courses to cater to the diverse interests and abilities of the students.

  • Through this additional alignment step with RIS, both schools have the opportunity to utilise their respective infrastructures better.

  • Students have the opportunity to benefit from offerings from both their own school and the partner school.

  • The shorter seasons provide more variety. Students can try out multiple activities and avail themselves of different options.

 

The 1st Season of afternoon courses starts on 28 August 2023 and lasts 8 weeks. You can find the course offerings on our school website.

Registration will open on 21 August at 19:00 and close on 24 August at 19:00. You can access the new registration platform through this LINK, create your own account, and conveniently book courses for your children in the cockpit. Please familiarise yourself with the platform before the registration begins. Kindly note that courses will only take place if the minimum number of participants is reached. The minimum number for internal courses is 7, while the minimum number for external courses varies.

 

Childcare

Between the end of classes and the afternoon courses, no students up to and including 6thgrade are allowed to be unsupervised in the school building. Therefore, all those waiting unsupervised for an afternoon course, for their parents to pick them up, or for the school bus must go to childcare. Childcare costs 200 THB for 45 minutes and is supervised by qualified personnel. Childcare passes (10 times 45 minutes) can be purchased at the school office.

 

2. Bulldogs Football Academy (RIS and RIS Swiss Section)

You have already received some information about football training. Registration is still open. Trial sessions will take place this week and on Monday of next week. For further information, visit our school website or contact c.braunshofers@ris-swiss-section.org or s.nyffenegger@ris-swiss-section.org. Football training is divided into two semesters and takes place throughout the year.

 

3. Dance Academy (RIS and RIS Swiss Section)

New to our school, we are now offering dance classes as well. The offerings range from Childrens Ballet to Creative Dance, K-Pop, HipHop, and Ballet. The company Satori Dance provides us with professional instructors for this purpose. At the end of each semester, there will be a performance where students can showcase what they have learned on the big stage. Trial sessions will take place next week. Let your children try out this new offering. Its definitely worth it. Further information can be found on the flyer above and on our school website.

 

4. RIS Season 1 Athletics (RIS)

RIS Season 1 is open now. For more information and for team registration please click HERE or scan the QR code on the poster above.

 

For further questions regarding extracurricular activities at RIS Swiss Section, please contactactivities@ris-swiss-section.org. For further questions regarding Athletics at RIS please contact matts@rism.ac.th.

 

Kind regards,


Stefan Nyffenegger


Powered by:
GetResponse