Subject: Friend, do you think we can travel in 2021? - 💌 SimplyCubaTours

Hola Friend,


Revise la parte inferior del email para ver la versión en español


Como estas? Hope you are keeping healthy in body and mind!


I'm sorry, the info session didn't happen this weekend 😐 Have hit a few snags with some projects during the week that delayed me and then over the weekend our Facebook page went down, being caught up in Facebook/Australian Government debate relating to news coverage. Sadly, thousands of pages were affected unfairly. Have to say, it is not the best 5am wake up call on a Saturday morning... Luckily, we are back up and running!


In fact we are actually running a competition, not sure if you have seen it on the page? You can win one of Yoanis' prints for telling us what you like doing on your holiday. 🥰


In the world of travel not much changed since last week... there are only ifs and maybes floating about. There is potentially an increase to the cap of people Australia will let in, but when and who is not confirmed, and there is still definitely no news on getting out. Although Qantas has announced the availability of international flights from July 2021. Does it make it a valid option?


Canada supposed to be getting the freedom pass from 1 May 2021. But there isn't confirmation that I can see...


UK at least had an announcement to say that some countries will be back on the green corridor from May, although do not know who these countries will be. So we have to wait and see.


Cuba announced that they are not far off from having the vaccine ready to roll out. Meanwhile lockdowns, curfews, school/office/transport closures are still in place.


The world is an interesting place right now. It's one thing not being able to go on an overseas holiday. Yet another being kept apart from family and loved ones... I have husbands and wifes, parents and children, grand parents and their families, who have been separated for over 14 months now, some are only separated by states, some by countries or even continents, with one question on their mind - 'Will I ever be able to see you again?' 😪 It's that not knowing that makes things even harder... 💔


Can only hope that we will travel again!


In the meantime how can you bring your favorite place home? Well, after that blog on where to eat in Vinales, I bit the bullet and asked for some Cuban recipes - I'm normally on the consuming end of Cuban delicacies - and off I went experimenting with the vague details I was given 😆 Have to say the Crab Stew turned out pretty good for my first go. I guess, I better keep practicing...


 

On the Blog...


I have been speaking with Yoanis about the weather lately as it has been interesting. Cold - like long sleeve and 14 degrees cold - and wet. The temperature is about right, but it's wetter than expected.


So that lead to the question, when is the best time to travel to Cuba? When the borders allow it... but weather wise??? Find out in today's blog.

Read the Blog

Are you looking forward to travel again?


Version en Español


Como estas? ¡Espero que se mantenga saludable en cuerpo y mente!


Lo siento, la sesión de información no ocurrió este fin de semana 😐 Tuve algunos inconvenientes con algunos proyectos durante la semana que me retrasaron y luego, durante el fin de semana, nuestra página de Facebook se cayó, quedando atrapada en el debate de Facebook / Gobierno australiano relacionado a la cobertura de noticias. Lamentablemente, miles de páginas se vieron afectadas injustamente. Tengo que decir que no es la mejor llamada para despertar a las 5 am un sábado por la mañana ... ¡Afortunadamente, estamos de nuevo en funcionamiento!


De hecho, estamos organizando un concurso, ¿no estás seguro de si lo has visto en la página? Puedes ganar uno de los estampados de Yoanis por contarnos lo que te gusta hacer en tus vacaciones.


En el mundo de los viajes no ha cambiado mucho desde la semana pasada ... solo hay ifs y maybes flotando. Es posible que haya un aumento en el límite de personas que Australia permitirá ingresar, pero cuándo y quién no está confirmado, y definitivamente todavía no hay noticias sobre cómo salir. Aunque Qantas ha anunciado la disponibilidad de vuelos internacionales a partir de julio de 2021. ¿La convierte en una opción válida?

Se supone que Canadá recibirá el pase de la libertad a partir del 1 de mayo de 2021. Pero no hay confirmación de que pueda ver ...


Reino Unido al menos hizo un anuncio para decir que algunos países volverán al corredor verde a partir de mayo, aunque no se sabe quiénes serán estos países. Entonces tenemos que esperar y ver.


Cuba anunció que no está lejos de tener la vacuna lista para su despliegue. Mientras tanto, los bloqueos, los toques de queda, los cierres de escuelas / oficinas / transporte siguen vigentes.


El mundo es un lugar interesante en este momento. Una cosa es no poder irse de vacaciones al extranjero. Otro más se mantiene alejado de la familia y los seres queridos ... Tengo maridos y esposas, padres e hijos, abuelos y sus familias, que han estado separados por más de 14 meses, algunos solo están separados por estados, algunos por países o incluso continentes, con una pregunta en mente: '¿Podré volver a verte alguna vez?' 😪 Es que no saber hace las cosas aún más difíciles ... 💔


¡Solo puedo esperar que volvamos a viajar!


Mientras tanto, ¿cómo puedes llevar tu lugar favorito a casa? Bueno, después de ese blog sobre dónde comer en Viñales, mordí la bala y pedí algunas recetas cubanas (normalmente estoy en el extremo consumidor de las delicias cubanas) y me fui a experimentar con los vagos detalles que me dieron. dicen que el estofado de cangrejo resultó bastante bueno para mi primera vez. Supongo que mejor sigo practicando ...


Powered by:
GetResponse