August 1 Pray for wisdom for Pam at American Heritage Girls’ meetings & for parents to volunteer to help as she helps lead older girls
August 2 Pray for healing for Daniel’s shoulder injury; praise God for our chiropractor
August 3 Pray for wisdom for Pam preparing for the new home school year
August 4 Pray for the seeds of Truth sown last month in Sisak, Croatia, to bear Gospel fruit of long-term disciples
August 5 Pray for a special time with one of Pam’s nieces visiting us this weekend
August 6 Pray as we speak this morning at The Road Church, Grain Valley, MO
August 7 Praise God for helping us teach missions at our church’s Vacation Bible School last month
August 8 Today is Ariela’s 12th birthday! Praise God for the special girl she is & for her heart for people!
August 9 Pray for the team as they & Todd check the translation drafts of Acts, James & John in the Gurbet language
August 10 Pray for our team as they & Todd check the translation drafts of Acts, James & John in the Chergash language
August 11 Praise God for providing a new monthly financial supporter for our missionary support
August 12 Today is Matthew’s 25th birthday! Pray for Jesus to be very real to him
August 13 Pray for churches & individuals to pledge $615 more per month for our missionary support
August 14 Praise God that Pam’s mom’s health is good & for kind neighbors at her apartment complex
August 15 Pray for wisdom for Todd as an elder at our home church (elder’s meeting tonight)
August 16 Pray for safety, good health & many blessings at our family reunion on Pam’s side in Des Moines this week
August 17 Pray for salvation of lost family members, Roma and Croatian friends of ours
August 18 Praise for safety in traveling & for cars in good working condition; pray for continued safety in travel
August 19 Pray for safety as Todd teaches Daniel to drive & for good progress to fulfill the mandatory number of practice hours
August 20 Pray for spiritual refreshment each Sunday
August 21 Pray for wisdom for us preparing the curriculum for next year’s summer outreach in Croatia
August 22 Pray for our team as they & Todd check the translation drafts of Acts, James & John in the Arli language
August 23 Pray for Daniel & Ariela to be good representatives of Jesus at their Wednesday school (which begins today)
August 24 Pray that many Roma will read & listen to the Scriptures now translated into their languages
August 25 Pray for wisdom for Todd as he prepares to consult on the translations of Acts in the Arli, Gurbet & Chergash languages
August 26 Pray for worshipful music team ministry at church as Pam sings
August 27 Pray for Todd teaching adult Equip Hour at our church this morning
August 28 Pray that each of our children will walk closely with the Lord & bring glory to Him in their daily lives
August 29 Pray for God to bring together a team from our church in KC for next year’s summer outreach in Croatia
August 30 Pray for Todd preparing for & teaching upcoming men’s Bible study at our church on Wednesdays
August 31 Pray for fruitful online Bible translation conference this week for The Word for the World
