I meet regularly online with the Roma Bible translators to check their translations. We recently completed our checks of Romans chapters 1-7, some of the richest chapters in the Bible and some of the most difficult to translate.
Last quarter, the translators and I checked 1,144 verses, including Ephesians, Philippians, and the first couple of chapters of Romans in the Arli, Chergash, and Gurbet languages. Over the last couple of weeks of this new quarter, we have checked 356 more verses, covering more of Romans in those three languages.
The Word for the World (TWFTW) Bible Translators has been growing and expanding with Bible translation projects in Albania, Montenegro, and Macedonia, in addition to the three languages we are doing in Croatia and Serbia. In order to meet the need to translate those additional languages as soon as possible, we need more Bible translation consultants to join the work. To help facilitate that, TWFTW has asked me, in addition to my work as a consultant, to train others to become consultants for these projects. With the blessing of Pioneers, I have accepted this added role as the Regional Consultant-in-Training Coordinator for TWFTW Europe. I covet your prayers for wisdom and growth as I add these new responsibilities. May the Lord work mightily, and may the remaining languages, which still lack a full Bible in their language, receive His Word as soon as possible!
Gratefully, Todd & Pamala (Daniel, Ariela) Price |