Subject: THE ROAD TO CHRISTIAN HEALING | EL CAMINO A LA CURACIÓN CRISTIANA | SAT 9 AM | OCT 7 - JAN. '24

Desplácese hacia abajo para español

Dear Friends,

Welcome to the Road to Christian Healing, a special Spanish language series airing on Saturday mornings beginning on October 7th, 2023 through January 6th, 2024 at 9 o’clock, or shortly after the top of the hour station break. each program will feature an inspirational speaker, who will help us see the world through a spiritual lens. the uplifting, strengthening ideas you’ll hear can support and heal you, your family and neighbors, and the world.

“The Road to Christian Healing” will help you discover practical spirituality and its connection to improving real life. “No matter what the circumstances that lead you to accept conditions of want, injustice, violence, oppression, divine Love is able to reveal your freedom and help you overcome challenges. It is our divine right, supreme and absolute to be free from all oppression.
This is the reality about us now and forever!”

The experienced, internationally-based speakers are members of the Christian Science Board of Lectureship. Replays of each talk will be available until January 31, 2024 on: thirdchurchnyc.com

You can view Lyle Young’s “Christian Science
A High Standard Of Care” in English on our website: 
https://thirdchurchnyc.com/summer-lecture-2023-eng/ 


You are always welcome at our Sunday services: English at 11:00 am and Spanish at 1:00 pm, and Wednesday meetings: Spanish at 5:30 PM and English at 7:30 PM.


You are also welcome to visit our Reading Room, Monday through Friday, 1 pm – 4 pm, on the lower level of the Church building, to learn more about God’s love.


See Spirituality.com for more information about Christian Science, and ThirdChurchNYC.com to learn more about our church.

SCHEDULE

Queridos amigos, 

bienvenidos a el Camino a la Curación Cristiana, una serie radial en español de inspiradoras conferencias que se transmiten los sábados a las 9:00 de la mañana del 7 de octubre de 2023 hasta el 6 de enero de 2024. cada programa será presentado por un conferenciante que nos ayudará a ver el mundo a través de un lente espiritual. las ideas inspiradoras que escucharás son la clave necesaria para resolver cualquier desafío que te presente la vida a ti tanto como a tus seres queridos.

“EL CAMINO A LA CURACIÓN CRISTIANA” le ayudará a descubrir la espiritualidad práctica en su vida. “Sin importar cuales son las circunstancias que te hayan llevado a aceptar situaciones de carestía, injusticia, violencia, u opresión, el Amor divino puede revelarte tu libertad y ayudarte a sobreponerte
a los desafíos. Ser libres de toda opresión es nuestro
derecho divino, supremo y absoluto. ¡Esta es la realidad
acerca de nosotros ahora y para siempre!”

Los conferenciantes son miembros del Cuerpo de Conferenciantes de la Ciencia Cristiana reconocidos internacionalmente. Las grabaciones de todas las charlas estarán disponibles hasta el 31 de enero de 2024 en thirdchurchnyc.com.


La Ciencia Cristiana es la forma práctica para sanar de la misma manera como lo hacía CRISTO JESÚS hace mas de 2000 años. Los invito a conocerla y practicarla. Todos son bienvenidos en  nuestros servicios dominicales: Inglés a las 11:00 y español a las 13:00, y las reuniones de los miércoles: Español a las 17:30 e Inglés a las 19:30. Los invitamos a visitar nuestra Sala de Lectura, de lunes a viernes, de 13:00 – 16:00, en el nivel inferior del edificio de la Iglesia, para aprender más sobre el amor de Dios.


En la página web Spirituality.com encontrarán más información sobre la Ciencia Cristiana. Si buscan saber más sobre nuestra iglesia, puedan visiar al ThirdChurchNYC.com.


Para más información, póngase en contacto con nosotros, llamando al 212-838-1870. Esperamos que nos acompañe para esta charla especial.


Lona Ingwerson, CS