Subject: Christmas 2020 Lecture📄

Dear Friends,


Where will you be on Christmas Eve? We hope you will be with us!!! In a time of so much change, there are a few things that remain consistent... among them Christmas and love... each of which will be highlighted in a talk entitled “Christmas? It’s All About Love” to be given by Lona Ingwerson, C.S. on Christmas Eve at 7:30 pm Eastern time.


Although the talk is sponsored by Third Church of Christ, Scientist in New York City, this year it will come to you from Lona’s home in Laguna Beach, California... didn’t we say it’s a year of change?


Lona Ingwerson is a Christian Science practitioner from Laguna Beach, California. She is a life-long Christian Scientist, and a former member of the Board of Lectureship. Prior to entering the public practice of Christian Science, she was an actress, having appeared in motion pictures, on stage, in radio, and on television. She had her own radio and television shows and has a master’s degree in Dramatic Arts.


Christmas Eve Program:

7:19 pm EST — For Early Arrivals

11-minute mini-concert, “Pianistic Delights for a Christmas Eve” provided by Watchfire Music while you log on and get settled for the talk!

7:30 pm EST: Lona Ingwerson Talk begins

The talk starts with the premiere of our title song, “It’s All About Love” –– written especially for Lona’s talk.

In English and Spanish

We will provide a live simultaneous Spanish translation for Spanish speakers.

Video Replay

This Christmas Eve event will be available to you after Christmas Eve to view, share and enjoy. We are excited to be able to keep it ready for viewing any time 24/7 after the event.


You can either watch online at ThirdChurchNYC.com or listen in English or Spanish, via conference phone:

English:+1 646 558 8656  Meeting ID: 771 037 297

Spanish:+1 646 558 8656  Meeting ID: 885 6246 5072



For more information, contact us at 212-838-1870. We hope you can join us, bring your own cookies and hot chocolate!


Sincerely,
Members of the Lecture Committee


Queridos amigos, 

¿Cuáles son sus planes para esta Nochebuena? Esperamos de todo corazón que podrán estar con nosotros en un evento especial virtual, diseñado para esta noche tan hermoso. En estos tiempos de tantos cambios, hay algunas cosas que se mantienen constantes, entre ellas la Navidad y el amor.  

Le invitamos a explorar estos dos temas con nuestra charla titulada “¿Navidad? Todo se Trata de Amor”. Será impartido por Lona Ingwerson, C.S.,a las 7:30 pm hora del Este, el 24 de diciembre.  

 

 Aunque la charla está presentada por Tercera Iglesia de Cristo, Científico de la ciudad de Nueva York, este año estará transmitido desde la casa de Lona en Laguna Beach, California … ¿No dijimos que es un año lleno de cambios? 

Todos están invitados a unirse a nosotros de manera virtual en la víspera de Navidad, por medio de nuestra pagina web, thirdchurchnyc.com. La charla de Lona comenzará a las 7:30 pm con nuestra canción principal, “Se trata de Amor”. El evento cuenta con traducción simultánea al español.  

Puede disfrutar de la música y charla en línea, conectándose a nuestra pagina ThirdChurchNYC.com, en inglés o español, también se puede conectar por teléfono para escuchar este bello mensaje de amor. 

Para más detalles, visiten nuestro sitio web, ThirdChurchNYC.com, o comuníquese con nosotros al 212-838-1870. Esperamos que puedan unirse a nosotros, cada quien con sus propias  galletas y chocolate caliente!  
Esperamos que disfruten del programa.


Programa de Nochebuena:


7:19 pm EST —Para los que llegan temprano


Un mini concierto de 11 minutos, “Delicias pianísticas para una víspera de Navidad” proporcionado por Watchfire Music mientras se acomodan para la charla.

 

 

7:30 pm EST: La charla de Lona


La charla comienza con el estreno de nuestra canción principal, “Todo se trata de amor", escrita especialmente para la charla de Lona.

 

En inglés y español


Habrá traducción simultánea al español en vivo para hispano-parlantes

 

 

ReproducciĂłn de video


Este evento de Nochebuena estará disponible después de Nochebuena para ver, compartir y disfrutar. Nos complace tener la charla lista para verla en cualquier momento después del evento. 


This Christmas Eve event will be available to you after Christmas Eve to view, share and enjoy. We are excited to be able to keep it ready for viewing any time 24/7 after the event.


Puede ver el video en línea en thirdchurchnyc.com o escuchar en inglés o español, a través del teléfono de conferencia :

Español: ID de reuniĂłn: +1 646 558 8656  Meeting ID: 885 6246 5072

InglĂ©s: ID de la reuniĂłn: :+1 646 558 8656  Meeting ID: 771 037 297




Para más información, comuníquese con nosotros al 212-838-1870. ¡Esperamos que puedas acompañarnos, trae tus propias galletas y chocolate caliente!


Sinceramente,

Miembros del Tercera Iglesia, La Ciudad de Nueva York