| Visualiser cet e-mail en ligne s'il ne s'affiche pas correctement. |
| | | Inscription à la RDP20/MOP20 registration |
|
La
Co-Facilitation des Républiques française et gabonaise du Partenariat pour les
Forêts du Bassin du Congo (PFBC)
a le plaisir de vous informer que la 20ème Réunion des Parties
(RdP) du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo (PFBC) se tiendra à Kinshasa, en République Démocratique du Congo du 3 au 6 juin
2024.
Si vous souhaitez participer à la 20ème
Réunion des Parties (RdP) du PFBC et aux réunions associées, bien vouloir vous inscrire avant le 05 mai 2024, 23h59 en remplissant le
formulaire ci-dessous et en cliquant sur le bouton « s'inscrire ». Il
ne sera pas possible de participer à la 20ème RdP sans avoir strictement respecté
la procédure d’enregistrement.
|
|
| The French-Gabonese
Co-Facilitation of the Congo Basin Forest Partnership (CBFP) is pleased to inform
you that the 20th Meeting of Parties (MoP) of the Congo Basin
Forest Partnership will be held in Kinshasa,
Democratic Republic of the Congo, from 3-6 June 2024.
If you wish to attend the 20th Meeting of Parties (MoP)
of the CBFP and related events, please register before 05 may 2024, 23:59 by completing the form below and clicking on the
button “register”. It will not be possible to attend the meeting without a
properly completed registration procedure.
|
|
|
|
|
|
|
| | | Appel à évènements parallèles/Call for side events |
|
|
| |
La Co-Facilitation des Républiques Française
et Gabonaise du PFBC a le plaisir de lancer un appel à propositions pour accueillir des événements parallèles (« side
events ») pendant la 20ème Réunion des Parties (RdP20)
à Kinshasa, République démocratique du Congo,
du 3-6 juin 2024.
En ligne avec les thématiques de la
RdP 20 du PFBC, les événements parallèles constituent des moments d’échange d’information,
de dialogue, de coopération et de création de synergies entre les partenaires
du PFBC. Ces événements parallèles permettent de valoriser l’expérience
politique, diplomatique, pratique, ainsi que la recherche et l'innovation des
membres du PFBC.
Les événements parallèles pourront, sans être exhaustifs, valoriser les
six « sessions thématiques » de la RdP20.Date limite de soumission des candidatures le 05 Avril 2024.
|
|
|
The CBFP Co-Facilitation of the French and Gabonese Republics is pleased to launch a call for proposals to host side events during the 20th Meeting of the Parties (MOP20) in Kinshasa, Democratic Republic of Congo, from 3-6 June 2024.
In line with the themes of MOP20 of the CBFP, the side events will provide opportunities for information exchange, dialogue, cooperation and the creation of synergies between CBFP partners. These parallel events enable the political, diplomatic and practical experience, as well as the research and innovation of CBFP members to be put to good use.
Without being exhaustive, the parallel events could highlight the six "thematic sessions" of MOP20.
Deadline for applications: 05 April 2024. |
|
|
| |
|
| | | | | PARTAGER ET INSCRIVEZ-VOUS
Veuillez
faire suivre cette information à vos collègues, amis ou toute autre
personne susceptible d'être intéressée par le bulletin d'information du
PFBC
Envoyer à un amiContacts
Si
vous avez des questions sur un point en rapport avec le PFBC ou si vous
souhaitez en savoir plus sur nos activités, veuillez nous les envoyer
ou nous contacter aux adresses ci-après :
Email : dany.pokem@pfbc-cbfp.org et en copie à merline.touko@pfbc-cbfp.org
Tel : 0049 176 24 09 5050
Site Web : visitez le site web PFBC ICI |
|
|
|
|
| |
|
|
|
